I'm stuck, looked up a playthrough and following it didn't help, I got kicked from the other synagogue and got the other rabbi's card, and now I'm at the pub and talking to Joe DeMarco but no matter how many times I talk to him it's not making him lead me outside to fight (according to the walkthrough). What should I do?