Gemini Rue PCGW wiki page for fixes and issues

[Andytizer]

I've put together a page for fixing issues and adding in the feature borderless fullscreen windowed mode: http://pcgamingwiki.com/wiki/Gemini_Rue

If you have anything to add please reply here and I will add it onto the page.